Contes de la folie ordinaire
Charles Bukowski · 1972 · Nouvelles
Paris Match décrit Virginie Despentes comme « une fan inconditionnelle de Bukowski », qu'elle lit depuis l'adolescence. Son éditrice Marion Mazauric va jusqu'à la qualifier de « Bukowski de la littérature française ». Despentes a traduit la poésie de Bukowski pour Au Diable Vauvert, prolongement naturel d'une admiration ancienne pour l'auteur américain du réalisme sale.